Insieme al bellissimo e fedele androide Aerofrin, Galaxine viaggia nel cosmo sulla sua nave, Moucheron, indagando e ripristinando l'ordine ovunque sia necessario nel sistema solare e oltre. Questa volta, lo Space Watcher si reca su Saturno dopo una chiamata terrorizzata da Acammar, il governatore del pianeta. Gli anelli sono spariti! Chi li ha rubati? Per restituirli, il ricattatore ha requisiti a dir poco inverosimili... Quali sono i veri motivi di questo furto? Riuscirà Galaxine a districare il vero dal falso, tra ologrammi e finzioni? La primissima avventura di Galaxine, Veilleuse de l'Espace. Un'avventura ritmica, piena di umorismo e fantasia, su un pianeta Saturno spogliato della sua principale ricchezza. Con l'aiuto di Aérofrin, l'androide che avrà alcuni bug di programmazione, Galaxine sarà in grado di superare le avversità e smascherare il colpevole i cui piani erano così machiavellici... Testo: Lenia Major, Illustrazioni: Paul Drouin, 128 pagine.