Il gatto Zibellino di Teaud ha un sogno: costruire il più bello e il più grande di tutti i castelli. Mentre finora ha trascorso il suo tempo tra partite di pallavolo e beach-ball, o giocando in acqua con i suoi amici gatti Ravoile, inizia il suo lavoro e vi trascorre il resto della giornata. Dopo aver posizionato delicatamente conchiglie scelte con gusto sui merli, torna a casa di buon umore e ride a crepapelle. Ma quando torna la mattina dopo, scopre un'incredibile carneficina: le sue belle torri sono state abbattute e il suo castello dei sogni è stato ridotto in poltiglia. Costruirà quindi un nuovo edificio, ma rimarrà in guardia per scoprire chi verrà e si divertirà a distruggerlo. Ma arriva la notte e anche il sonno e il gattino si addormenta e al mattino vede il suo castello tutto schiacciato di nuovo. Costruirà un nuovo piano e un nuovo palazzo di sabbia... In questo titolo della serie Little Cats, dirigiti verso il sole e la spiaggia per questa nuova avventura che mostrerà al lettore che i sogni sono come castelli, se vengono calpestati o fatti a pezzi, allora ne devono essere costruiti altri belli! Testo: Stéphanie Dunand-Pallaz, Illustrazioni: Sophie Turrel, 40 pagine.