‘Forse quando distogliamo lo sguardo è possibile che sia durato solo un istante frammentato. Forse il nostro sguardo tornava sempre, i nostri occhi trovavano sempre il mare.’ È dopo una notte nel bar gay più rumoroso di Cardiff che Toni incontra per la prima volta Gav, un pugile gallese in pensione, e il suo fidanzato Karol, un aspirante fotografo polacco. Il trio finisce presto per ritrovarsi in un triangolo amoroso intimo e ambiguo. Dopo un tragico evento su una spiaggia di Swansea, il trio viene distrutto e Toni fugge a Londra, ritrovandosi intrappolata tra una relazione comoda e senza amore e una relazione illecita e lussuriosa. Persa a metà strada tra il futuro britannico che ha sempre desiderato e il passato dell'Europa orientale da cui sta fuggendo, Toni non può far altro che chiedersi dove e a chi appartenga veramente.Above Us the Sea è un'ode ai resti aggrovigliati degli amori perduti e alle impronte lasciate dalle anime in lutto, desiderose di un legame. Questa è una storia di sofferenza e di rinascita, di intimità e distanza, ambientata in un panorama sempre più ostile. Ania Card è cresciuta nella Polonia sudorientale prima di trasferirsi nel Regno Unito. Ha vissuto a Cardiff e a Londra prima di trasferirsi a Brighton, dove ora vive con il marito e il gatto. Ha studiato teoria del cinema al King's College di Londra e ha lavorato nella produzione cinematografica prima di tornare a scrivere. Above Us the Sea è il suo primo romanzo.