La mamma, il papà e la nonna di Archibaldo sono disperati... Nonostante le tante risorse che usano, non c'è modo per il piccolo di smettere di giocare e addormentarsi. Lo faranno addormentare o dormiranno prima? La madre di Archibaldo gli legge una storia; poi il padre gli racconta un'altra storia e un'altra ancora; dopo, la mamma gli fa un'ultima coccola e la nonna gli spiega in inglese che è ora di andare a letto... Passano le ore e tutto è inutile. Archibaldo continua a giocare con il suo strascico, completamente sveglio. La famiglia non sa più cosa fare. Finalmente, alle tante del mattino, tutti si addormentano sfiniti e dappertutto, mentre Archibaldo è ancora in piedi ed è lui che si occupa di rimboccarli e raccogliere la spazzatura. Alla fine, si sdraia felicemente nel letto vuoto dei suoi genitori. Una nuova storia del simpatico Archibaldo e della sua deliziosa famiglia, personaggi che i bambini hanno già conosciuto in "Il mio amore", "L'amore di una sorellina", "Quello che mi ha detto papà" e "Quello che mi piace molto". Con un sacco di umorismo, sia nel testo che nelle illustrazioni, e con un finale arguto e capovolto, questo libro farà impazzire come un ghiro i ribelli insonni, quelli che combattono ogni notte. e di per sé letto.