Una ragazza guarda il mare dal molo e sogna di nuotare con i pesci. Improvvisamente un pesciolino salta fuori dall'acqua, lei se lo porta a casa e costruisce un curioso acquario per galleggiare liberamente con la sua nuova amica. Finché non si rende conto che il pesce non è felice quanto lei. Il pesciolino fugge dalla pozzanghera che la ragazza ha predisposto per loro due e si tuffa in una pozza d'acqua che il tubo ha formato. La ragazza lo osserva perplessa, finché non capisce cosa sta succedendo. Corre al molo con il pesciolino, lo saluta e gli restituisce la libertà. Le illustrazioni sottili e delicate raccontano questo piccolo aneddoto che è, in realtà, una grande storia. Una storia che fa riflettere sulla libertà che serve per crescere, per legare, per amare e per vivere. Un libro senza parole che dice molto e farà parlare grandi e piccini.