Siamo due fratelli bretoni, originari del Golfo del Morbihan.
Nanouk è un illustratore di acquerelli, capitano di nave e subacqueo professionista.
Simon è appassionato della sua regione, architetto e imprenditore recidivo.
Insieme, e ispirato dalle loro esperienze sopra e sotto l'acqua, abbiamo scelto i temi da trattare in acquerello di Nanouk, a mano, per poi riprodurre a una stampante bretone su una carta adeguata e nel rispetto del mezzo originale..
Una grande avventura in famiglia!