Sapevi che la balena più piccola è grande quanto un pick-up e che la balenottera azzurra può pesare fino a quaranta elefanti? Che i capodogli possono restare sott'acqua fino a due ore senza respirare o che le orche cacciano insieme? Il documentario di Bastien Contraire avvicina l'affascinante mondo delle balene e degli altri cetacei ai più piccoli, grazie alla semplicità dei testi e alla chiarezza delle immagini prodotte in stampino.