La deviazione / Natura / Truancy / Fratello-sorella / Bretagna

Una mattina un fratello e una sorella perdono l'autobus. Al diavolo la scuola: è una mattinata rubata alla routine! Durante questa giornata, prenderanno una barca per attraversare un braccio di mare, curiosare in un magazzino del porto, scalare una scogliera... Ma soprattutto cammineranno, attenti alla bellezza che li circonda, fino a perdersi un po'. ... Questa spedizione, scandita da risate, discussioni e riconciliazioni, metterà alla prova i loro legami ma anche il loro ancoraggio all'ambiente.