Hokusai, Monte Fuji dai calzini Gotenyama

Artista: Katsushika Hokusai Titolo:Monte Fuji da Gotenyama, a Shinagawa sulla strada Tökaidö Data: c. 1830-1834 Dettagli:Ulteriori informazioni... Fonte: Museo d'arte di Honolulu La stampa è una delle composizioni estremamente dettagliate di Hokusai. Raffigura una scena allegra in cui si osservano i fiori di ciliegio a Gotenyama, la collina a nord di Shinagawa a Edo. Gotenyama, o Montagna del Palazzo, fu chiamata così perché si diceva che questa collina fosse il sito della villa dello shogun. Shinagawa era la prima fermata delle cinquantatre stazioni della Tökaidö Road, a circa 5 miglia da Nihonbashi, dove iniziava la strada. Con la sua fantastica vista sull'oceano e gli alberi di ciliegio piantati durante il periodo Kanbun (1661-72), Gotenyama era un luogo di picnic molto popolare. Hokusai rappresenta questa famosa collina con i suoi ciliegi in piena fioritura. Come si vede in questa stampa, i ciliegi tipicamente fioriscono prima che spuntino le nuove foglie, il che conferisce alle masse floreali un rosa denso e puro. Qui alcuni partecipanti al picnic hanno steso un tappeto rosso su cui sedersi per bere il sakè. Alcuni gruppi familiari stanno salendo verso la collina con i bambini in spalla, altri sono già ubriachi e ballano allegramente agitando i ventagli. Gli allegri partecipanti al picnic sono indifferenti al bellissimo Monte Fuji, all'oceano e persino ai fiori per i quali hanno intrapreso il viaggio. I giapponesi riconoscono scherzosamente che “i ravioli sono meglio dei fiori” (hana yori dango), il che significa che bere e mangiare è più divertente che guardare i fiori. ( Museo d'Arte Asiatica di San Francisco, HOKUSAI E HIROSHIGE – Grandi stampe giapponesi dalla collezione James A. Collezione Michener, Accademia delle arti di Honolulu: The Asian Art Museum di San Francisco, 1998 Pagina 93. Gatto. 44) **************** Oggi un grande quartiere di Tokyo, Shinagawa era la prima stazione sulla Tökaidö (“Strada del Mare Orientale”) a sud di Edo. Gotenyama (Collina del Palazzo) era un luogo popolare per le escursioni per ammirare la fioritura dei ciliegi (piantati nel XVII secolo) e le splendide viste sul Monte Fuji e sulla Baia di Sagami. La stessa località è mostrata nella stampa (presente anche in questa mostra) di Utagawa Toyoharu; tuttavia, mentre Hokusai mostra la vista del Monte Fuji guardando da Gotenyama, Toyoharu gira la scena per mostrare Gotenyama da lontano. In un certo senso il Monte Fuji è ancora presente, dal momento che Gotenyama era il luogo in cui si trovava uno dei tanti Monte Fuji in miniatura costruiti attorno alla città di Edo in risposta al Culto Fuji. A differenza della sottile semplicità di Red Fuji o Thunderstorm Beneath the Summit, questa stampa è una delle scene più dettagliate dell'intera serie. Gruppi di persone che fanno picnic si divertono nelle case da tè e sotto i pallidi fiori di ciliegio, mentre il Monte Fuji si staglia in lontananza. “La vetta di Hokusai: trentasei vedute del Monte Fuji” (24/09/2009-06/01/2010) ************************* *****