Gemme nascoste: a casa come un sogno

Elina Siltanen-Sjöberg e Kari-Otso Nevaluoma – Gemme nascoste, casa come un sognoCase: Elina Siltanen-Sjöberg Testi: Kari-Otso Nevaluoma Montaggio: Elina Lähteenmäki Traduzione: Rebecca Watson Fotografia: Riitta Sourander Progettazione del layout e fotoritocco: Viola Minerva VirtamoLingua: inglese (suomenkielinen versio saatavana täältä)Il libro nasce dalla nozione di sogni interiori, idee e visioni che si intrecciano in modo intrigante. Apre le porte di appartamenti e ville a Helsinki, dove uno stile classico e continentale si fonde con la luminosa luce nordica, uno stato d'animo invitante e l'equilibrio architettonico. Le case in primo piano sono sogni che diventano realtà per i loro proprietari situati dentro e intorno ad alcune delle più belle città di Helsinki tasche rinomate per la loro architettura storica. Il libro condivide anche un amore infinito per combinazioni di colori, motivi e tessuti sorprendenti che riempiono di voglia di sentirli tra le dita. Le case nordiche in mostra non si adattano allo stampo tradizionale del minimalismo scandinavo, gli spazi unici che tessono il loro incantesimo sui loro proprietari. Progettate per soddisfare ogni loro desiderio, le case evocano un profondo senso di benessere. È per questo che sono così significativi per le famiglie. Ti diamo un cordiale benvenuto per fare un giro intorno a otto case con un'estetica senza tempo. Ma perché il nome Gemme nascoste? Il titolo riflette il fatto che i proprietari stanno aprendo le loro porte esclusivamente ai lettori di questo libro. Kari-Otso Nevaluoma è un nome familiare nel mondo degli interni nella sua nativa Finlandia. È caporedattore della principale rivista finlandese di interni Avotakka ed ex caporedattore della rivista di interni Glorian koti. Tutte le case del libro sono state progettate dall'architetto d'interni Elina Siltanen-Sjöberg. Le pagine portano i lettori anche a visitare la sua casa ispiratrice in un edificio neorinascimentale del 1890 progettato dall'architetto Selim A. Lindqvist.