Un uomo assassinato nel cuore di Parigi. Chloé Barnett, capitano della Crime Unit al 36 di Quai des Orfèvres, è responsabile di questa indagine, abbastanza banale per un poliziotto. Solo che questo omicidio, regolamento di conti, cospirazione, dramma familiare... riporteranno alla luce il suo passato e lo porteranno in un vortice di acque agitate dove verità e bugie coesistono. Questo omicidio è strettamente legato al capitano? L'indagine “Baschi”, condotta diversi anni fa dalla Narcotici, è ancora negli archivi. Gli spacciatori sono stati colti in flagrante in un magazzino abbandonato. Proprio al momento dello scambio della droga è scattato l'aggressione. Non appena i poliziotti sono entrati nella zona, sono stati colpiti. Quel giorno, Suzanne Cascais perse due dei suoi testimoni. Una vicenda oscura dove, negli anni, la paura ha lasciato il posto all'incomprensione. Questa bandiera era diretta contro il capo della Narcotici? E se i due casi fossero correlati? Grazie a nuovi indizi, Crim’ e Stups sono portati a collaborare. Le squadre continuano le loro indagini e sono alla ricerca della verità per chiudere il vaso di Pandora. 28 anni da quando Barnett è annegato in un magma di tradimenti... Sono 10 anni che Cascais aspetta la riapertura del caso sulla cosca “Biriatou”... E se tutto questo fosse stato magistralmente orchestrato da un uomo? Venduto alle librerie con uno sconto del 20% (come dovrebbe essere per tutti i libri.)