L'illustrazione di Lotza raffigura la bellezza paesaggistica della città di Espelette, famosa per il suo peperoncino unico nel suo genere. I tetti di tegole rosse, tipici della regione basca, aggiungono un vivace tocco di colore alla scena, mentre le strade strette e tortuose invitano all'esplorazione. Ma è proprio il peperoncino di Espelette il vero protagonista di questa illustrazione. Le ghirlande di peperoni appese sulle facciate sono una testimonianza della storia della regione, dove i produttori locali erano soliti essiccare i peperoni sulle facciate esposte al sole. Oggi questa tradizione è celebrata dalle colorate ghirlande che adornano gli edifici della città. Ma non è solo l'aspetto a rendere unico il peperoncino di Espelette. La Denominazione di Origine Protetta (DOP) si applica solo al peperoncino essiccato, poiché il processo di essiccazione ne concentra il sapore ricco e speziato. Questo poster di Lotza è un omaggio alla bellezza e alla tradizione di questa città emblematica della regione basca, nonché al suo emblematico peperoncino. Con i suoi colori vivaci e la rappresentazione accurata della città, questo poster è un'opera d'arte unica che aggiungerà personalità a qualsiasi interno.