
Per Giulio Cesare la vita di coppia con Cleopatra non è esente da problemi: vasi rotti vengono sparsi sul pavimento non appena la regina delle regine si irrita per le prese in giro di un Cesare sprezzante verso il popolo egiziano! Troppo sicuro di sé, il romano accetta la scommessa di Cleopatra, che si impegna a costruirgli un palazzo in suo onore in meno di tre mesi! Quando scopre che Asterix, Obelix e Panoramix stanno aiutando Numberobis, l'architetto del progetto, Cesare è pronto a tutto per farli fallire... A rischio di provocare di nuovo l'ira della sua amata!