“Siamo nel 50 a.C. Tutta la Gallia è occupata dai Romani..." Così iniziano tutti gli Asterix. Oltre a questa verità inconfondibile, ogni album attinge ad altri fatti storici per inventare un universo pieno di fantasia, combattimenti e baffi. Perché se Goscinny e Uderzo si sono documentati, si sono presi qualche libertà con la storia punteggiando le loro storie con deliziose distrazioni, ammiccamenti faceti e gioiosi anacronismi che contribuiscono al piacere di leggere Asterix. I Galli scolpirono i menhir? Erano preoccupati che il cielo cadesse sulle loro teste? I romani giocavano a dadi? I legionari avevano diritto alla ritirata? I pirati erano terribili? I belgi sono stati i più coraggiosi? Basato su recenti scoperte, questo libro cerca di districare la verità dalla menzogna nella Gallia romana di Asterix. E, per onorare i suoi autori, continuare a ridere parlando di storia. Per Toutatis!