“Quello che provi quando entri in un box per la prima volta è qualcosa che ricordi a lungo. È... sorprendente. » Il narratore di questa storia affronta la crisi di mezza età in modo originale: anziché investire nello sport o iniziare a (sovra)consumare, sceglie di diventare... volontario in un rifugio per cani. Questo è il punto di partenza di questa rubrica, in cui condivide con umorismo la vita quotidiana dei suoi nuovi colleghi e soprattutto dei loro abitanti a quattro zampe. Ogni giorno che passa gli permette di misurare, e noi con lui, quanto siano teneri. Nel corso di brevi capitoli tematici, José Fonollosa dipinge un quadro molto accurato del canile che ha conosciuto e amato, privo di mezzi, ma traboccante di passione. Dietro la sua facciata sorridente, Le Refuge pone con grande finezza e acutezza la delicata questione del trattamento riservato dalle nostre società agli animali domestici, un tema che mobilita sempre più cittadini.