
Bringing Together the Ends of the World è un incontro con opere visive, letterarie, musicali e critiche provenienti dagli Stati Uniti e dai Caraibi, che portano in sé la memoria della schiavitù transatlantica. La storia della schiavitù non si è fermata con l'abolizione; è proseguita con espressioni specifiche di segregazione, razzismo, linciaggi, prigioni e repressione sociale, culturale, politica e poliziesca del XX e XXI secolo in tutti i paesi che ne hanno fatto esperienza. Facendo appello ad artisti, scrittori e intellettuali che hanno basato la loro pratica sulla rottura irreversibile causata da quattro secoli di commercio triangolare, Elvan Zabunyan si interroga su ciò che questa storia continua a produrre oggi. La sopravvivenza delle tracce commemorative della schiavitù e la loro trasmissione costituiscono una forza unificante nelle creazioni artistiche, rendendo la dispersione e la frammentazione una questione eminentemente estetica e poetica. Gli avanti e indietro nello spazio e nel tempo, così come l'onnipresenza di un passato che illumina il presente, sono pensati dall'autrice come abbracci attraversati dagli affetti, rendendo la storia dell'arte da lei scritta una narrazione situata, sensibile e impegnata.